桃花源真的存在吗?
- 青铜冷月LV.连长
- 2012/4/20 18:47:13
再见桃花源,我的故乡那是一个曾经桃花盛开的地方,是无数人苦苦寻找的世外桃源!可是可悲的是无数人都不知道他们苦苦寻找的桃源就在他们的眼前,可却不知道那就是桃花源。 我们不妨追根溯源,从桃花源记的解读开始.
桃花源记/陶渊明
晋太元中,武陵人捕鱼为业,(1)缘溪行,(2)忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树, 芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。
复前行,欲穷其林。(3)林尽水源,(4)便得一山,(5)山有小口,仿佛若有光,便舍船从口入。 (6)初极狭,才通人,复行数十步,(7)豁然开朗。土地平旷,(8)屋舍俨然,(9)有良田美池桑竹之属。 (10)阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,(11)男女衣著,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸 来问讯。(12)自云先世避秦时乱,率夫人邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,(13)皆叹惋。
余人各复延至其家,皆出洒食。停数日,辞去。(14)此中人语云,不足为外人道也。既出, 得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守说如此。太守即遣人随其往,(15)寻向所志,遂迷不复得路。南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往,未果。寻病终。(16)后遂无问津者。
----注释
(1)缘,可作顺流解,也可译为逆流向上.
(2)忘,忘记解.当一个人忘记路程时,可见路途遥远.不止一天.
(3)源,可作源头解,也可认为是尽头.
(4)便,..数语说明山之小,非到尽头不可辨也.
(5)山,土堆也,小口仿佛若有光,更说明山之小.数十步之距,就10几米.
(6)初,..说明其隘口的重要性.有一夫当关,万夫莫开之功.
(7)豁,..说明其开阔的军事价值.利于练兵.土地平阔又隐蔽.
(8)屋,..指明其军事纪律严明.
(9)良...概括其军事物资丰富.
(10)阡..指出其交通发达.运输方便.利于军事指挥.
(11)男..道出其军服的可能性.
(12)自云...史书记载楚国贵族在秦兵临城下出逃. 另外古松兹(今天的宿松)和松慈的联系,松慈正是楚国.宿松方言大多是古楚方言,和其他的安徽方言大不相同.而楚国贵族的出逃正印证了文中的自云一语.
(13)皆....是叹息自己,还是世外之人呢?
(14)此....为何?不能向外人道呢?其不可告人之出越来越神秘.
(15)寻....寻而不见,何也?说明其隐蔽性能极好.
(16)后....为什么以后没有问津人了?只能说明一点,她消失了.大水,战火等一切不可预知的灾难使她从我们的眼前消失,是什么.作者没有告诉我们.我们只有顺着历史的轨迹寻去.
我们首先可以确定一点,武陵并非我们要找的桃花源,为什么这样讲呢?因为,第一以一个常人来讲,你会在自己家乡几十公里的范围迷路吗?第二忘路之远近恰恰说明路途的遥远。我们就可以排除武陵的可行性。
其次我们可以明确桃花源不在山区。为什么这么说呢?第一“林尽水源,便得一山”说明“山”很小,非要到近前才能看见。第二“山有小口,仿佛若有光,初极狭,才通人,复行数十步”几句正说明了“山”小的程度,几十步?这是山吗?最多是一个小土坡。这至少说明桃花源不山区。
最后我们可以肯定的是桃花源在平原。为什么会是这样呢?第一,我们来看7)豁然开朗。土地平旷。这是怎么样一个场景?我们到过平原的人应该有这样的感觉。第二有良田美池桑竹之属,更说明她是平原。我们知道山地贫瘠,平原丰茂的道理。那么她会是在哪呢?这就要我们结合历史来看了。
陶渊明生活的年代是在两晋。他做过彭泽令(今湖口)我们可以从他的活动范围来找寻。先从他的家乡找,柴桑山地。可以排除。湖口山区,也可以排除。那么只剩下桑落洲了。桑落有可能是吗?我们可以肯定一点,他是平原。那么他究竟是不是桃花源呢?根据通典.州郡典.州郡七 古扬州的记载,宿松汉皖县地。梁置高塘。有雷水。江水自鄂陵分为九派,会於此县界洲上,三百馀里合流,谓之九江口。东得武林洲,即桑落洲之下尾。而这个武林洲到底和武陵有什么关系呢?也许是古代文字上的误解.我们基本可以把范围缩小到桑落洲附近,要研究桑落洲的历史。那就要从赤壁之战讲起。
据传想当年,周瑜在鄱阳湖训练水师。在鄱阳湖口的桑落洲修建了著名的军事营垒----周瑜点将台。大将程普在那驻扎。周瑜在这修建了九州,设奇门。按八卦之形设卡。出则如虎狼之势,入则如无人之境。这就是中国最早的奇门遁甲。周瑜在洲上种植九柳作标,种植桃树作志。后大水,战火毁坏,到陶渊明上岛时只剩五柳。固陶渊明又称五柳先生。他在这里隐居了一段时日。结草为庐,门楣上写“归林”二字。表明他归隐的志向。关于这点,我们可以从他的一首诗中察觉到他的这种思想.庚子岁五月中从都还阻风于规林二首 其一∶ 行行循归路,计日望旧居。 一欣侍温颜,再喜见友于。 鼓棹路崎曲,指景限西隅。 江山岂不险,归子念前涂。 凯风负我心,戢枻守穷湖。 高莽眇无界,夏木独森疏。 谁言客舟远,近瞻百里馀。 延目识南岭,空叹将焉如!,其中的规林也就是今天的归林.夏木独森疏不也道出这个棵百年大树在江中扼守寸土的精神吗?我们还可以从侧面了解到周瑜点将台的位置.这里所说的规林是什么意思呢?这不就证实了我前面所说的九州植柳,设奇门的传说了吗?规林就是按照一定规则排列的林木呀!岁月变迁,历史所能留下的只有那被战火大水冲刷的平原和那年年开放的桃花。
再见桃花源,也许故事只能埋没在历史的烟尘。当你偶尔从她身旁走过, 你是否会记起我今天讲的故事。她是消失的桃花源,她是我的故乡。 坐落在鄱阳湖口,与庐山隔江相望。北枕雷池,西望武昌。携长江,带鄱阳。她就在安徽省宿松县汇口镇和洲头乡一带流域.请我们记住这些名词,桑落,泾江口,归林,武林洲,他们也许是我们将来找到过去的一把钥匙.故乡很美,美在心间,美在那纯美的乡村记忆.
- horses
- 2012/4/20 20:51:57
没人发表意见吗?
- 吸烟醉
- 2012/4/20 22:22:57
具体在哪?
- 电话矿
- 2012/4/21 0:21:40
地图没有武林州
- 影缘
- 2012/4/21 2:10:08
我家就。。。。。。。。。
———————————————————
————选一种姿态,让自己活的无可替代。

广科栏目